Spanglish
prev.
play.
mark.
next.

:21:07
Jeg står henne ved alle vitaminerne,
og så kommer hende hip-hoppigen ind.

:21:13
Det var en dejlig overraskelse.
Vil du smage?

:21:19
Hvad er det nu,
hende hip-hoppigen hedder? Grammyer!

:21:23
Hun er berømt.
I unge kender hende. Pokkers.

:21:29
Takket være sprogbarrieren
kommer jeg ikke til at kede dig.

:21:34
Nå, men så sagde hun:
:21:37
- "Er du ikke Evelyn Wright?"
- Er det rigtigt?

:21:41
Bare det at hun kunne huske mig
fra de gamle pladeomslag.

:21:44
Og så sagde hun:
:21:48
- Hvad er det nu, hun hedder?
- Hold nu op.

:21:52
- Det gør historien meget bedre.
- Den er god alligevel.

:21:57
Hun sagde:
:22:00
"Hver gang jeg synes, det hele er"...
:22:03
Undskyld mit sprog, eller rettere
hendes sprog. "den værste gang p...

:22:09
"sætter jeg en af dine plader på."
:22:15
Hvor sødt.
:22:17
Her går man rundt og synes,
at ens liv er ynkeligt...

:22:21
og så er der nogen, der finder styrke i det.
:22:25
- Forstår du det?
- Ja, det tror jeg.

:22:32
Mor! Klokken er ikke engang tolv.
:22:39
- Det skal nok gå.
- Jamen jeg ved ingenting.

:22:42
Tænk dig om.
:22:44
Den præsident...
:22:47
som mange mener var skyld i Depressionen.
:22:50
Aner det ikke.
:22:52
- Et støvsugermærke.
- Hvad?

:22:56
- Jeg har det.
- Hoover.

:22:58
Jeg sagde, jeg havde det.

prev.
next.