Spanglish
prev.
play.
mark.
next.

:09:02
Opuštena sam, ali sam u
isto vrijeme i vrlo zahtjevna.

:09:06
Ali nema forsiranja, bit æemo bliske.
:09:08
Reci joj, ali stalo mi je do kuæe.
:09:11
Isprièavam se, ne dajem ti
vremena da prevedeš.

:09:22
Kako se zoveš?
Znam reæi to na španjolskom.

:09:26
Flor Moreno.
:09:40
To znaèi cvijet?
- Da.

:09:43
"Flor", kao pod?
:09:50
Da li upravo ispadam glupa?
:10:09
Što je rekla?
:10:11
Rekla je da, ako iskrivite jezik, a
onda ga opustite...

:10:13
uspijet æete. To je Amerikancima
vrlo teško...

:10:16
i sjajno je da se toliko trudite,
jer veæina ljudi ne bi ni pokušala.

:10:23
Sviða mi se.
:10:36
Iskrivim, pa opustim, ha?
:10:39
To što si sada uèinila za mene je upravo
ono što djeci treba.

:10:46
Ti si pravo ohrabrenje.
:10:48
Dobro, novac.
- Doviðenja.

:10:50
Vidjet æemo se.
- Volim te.

:10:52
Radi se 6 dana u tjednu, 7, 8, do
12 sati dnevno.

:10:56
Treba održavati kuæu, èuvati djecu...
koliko želiš?


prev.
next.