Spanglish

:05:00

I... bio si u pravu,
to je licemjerno.

:05:03

Dobro, ne dogaða se èesto.

:05:13

Kaže da æemo otiæi kad god
vam odgovara.

:05:16

Ne, ne!

:05:21

Ali, kako mogu nastaviti raditi
za vas nakon ovoga?

:05:24

Ne možeš dati otkaz.

:05:27

Èak i da želiš, a
znaš zašto.

:05:37

Da, znaš.

:05:40

Znaš.

:05:44

Zašto?

:05:46

Jer æe Cristina kriviti sebe što
više ne radiš.

:05:56

A ta krivica...

:05:59

Ne znam da li znaš za krivicu.

:06:05

Da, znamo za krivicu.
Mi smo katolici.

:06:10

Znamo.

:06:13

Ne smiješ joj to uèiniti.

:06:22

Dobrodošla natrag.

:06:29

Laku noæ
- Laku noæ.

:06:37

Ne možeš mi uvijek prevoditi, moram
nauèiti engleski, odmah.

:06:44

To nisam trebala prevesti.

:06:47

Slušaj majku.

:06:49

Ona zna sve.