:17:00
Bem, podiam mudar para
a nossa casa na cidade, connosco.
:17:03
Nunca, obrigada.
:17:05
Tudo bem, então
não faças isso.
:17:08
A propósito, a frase
é "Não, obrigada".
:17:13
A minha mãe estava presa
numa teia de manipulações.
:17:15
Por favor, querido Deus,
:17:17
esta é a parte mais
importante da minha vida.
:17:19
É sobre a minha educação,
a saúde do meu cérebro.
:17:23
Por favor, querido Deus,
:17:25
entre no coração
da minha mãe...
:17:26
e a faça-a entender o que
esta escola significa.
:18:09
- Olá, Flor?
- Olá.
:18:11
- Queres um pouco de... Porto.
- Não, obrigada, Evelyn.
:18:16
- Como estás?
- Olá.
:18:19
Eu estava de saída.
:18:23
- Está bem.
- Adeus.
:18:25
- O quê? Está bem.
- Pobre rapaz.
:18:34
Ninguém notou.
:18:38
Flor?
:18:41
Obrigado por nunca
me julgar.
:18:44
Eu amo-te.
:18:46
Eu amo toda gente.
:18:47
E foi isso que
acabou comigo.