:54:00
-Jag tycker att det är lite--
-Vad?
:54:02
Okänsligt? Elitistiskt?
:54:05
Narcissistisk? Oansvarigt? Perverst?
Snurrigt? Vad?
:54:09
Korkat.
:54:13
När ska någon i det här
förbannade huset...
:54:15
i det här förbannade livet
tänka på mina känslor?
:54:18
Jag försökte få ett underbart
barn att känna sig välkommen.
:54:21
Det finns ingen anledning att
fortsätta med det här.
:54:23
Jag släppte det och gav Flor utrymmet
för att lugna ner sig. Det tror jag hon har.
:54:27
Det är över,
så slappna av, kompis.
:54:33
Jag sov.
:54:51
Jag är pank.
:54:55
Nej, snälla. Oroa dig inte.
Du behöver inte betala mig.
:54:58
-Snälla, oroa dig inte.
-Jag skojade bara.
:55:04
-När du har räknat ihop det, ropa på mig.
-Jag har räknat.
:55:07
Många gånger. Jag sov inte.
Jag räknade.
:55:11
Okej, vad är jag skyldig dig?
Ge mig det.
:55:14
$640.
:55:17
-Verkligen?
-Ja.
:55:20
-Jag är så ledsen.
-Nej.
:55:24
Ok. Jag vet inte.
:55:26
Vad sägs om att vi räknar
ut det här imorgon?
:55:30
Du sa till mig, du sa att $5--
:55:33
Jag vet, jag lovade.
:55:37
Jag kommer ihåg allt nu.
Låt mig bara ta hand om det här.