:55:00
mest sägandes, hela tiden,
han kommer tillbaka.
:55:03
Jag är ledsen att du hade en sån kväll.
:55:11
Det är bra för mig att oroa mig för
något som verkligen betyder något...
:55:17
istället för den vanliga skiten
jag brukar tänka på.
:55:20
Som?
:55:25
Överleva?
:55:29
Va?
:55:32
Hur kom du på detta?
:55:34
Du är fantastisk Bernie.
Jag älskar dig.
:55:38
-Jag älskar dig.
-Jag vet.
:55:42
Jag menar, det handlar inte om
att jag är fantastisk.
:55:44
Men bara....
:55:47
-Sov gott.
-Vänta. Vad?
:55:59
Älskling.
:56:03
Jag...
:56:17
Sjung den för mormor.
:56:42
Mamma, är det okej om vi
inte åker på direkten, snälla?
:56:45
Nej.
:56:48
Snälla, låt mig bara få förklara.
:56:49
Nej. Vi måste säga adjö.
:56:51
Bernice kommer låta mig
använda hennes dator.
:56:53
Det är för skolan.
:56:55
-För skolan. Bara lyssna på mig.
-Jag jobbar inte här längre.