:07:01
Harika!
Onu at gitsin!
:07:10
O benim kuzenim,
bir süredir burada yaþýyor.
:07:13
Ýngilizceyi biraz anlýyor ama
pek konuþamýyor.
:07:18
Her neyse, benim idarecisi olduðum
binada yaþýyor.
:07:20
Kiminle görüþme yapýyorum, acaba?
-Onunla.
:07:25
Çok güzelsin.
:07:28
Çok güzelsin.
:07:31
Ýltifat etmek istemedi,
bu daha çok bir suçlamaydý.
:07:36
Anne!
-Devam edin.
:07:40
Affedersiniz, bu kýzým Bernie ve...
-Merhaba!
:07:43
Ve annem, Evelyn Wright?
-Evelyn.
:07:49
Gölgeye gelmek ister misiniz, iyi misiniz?
-Hayýr, hayýr, gerek yok.
:07:52
Güneþ kremi ister misiniz?
70 faktörlük var.
:07:56
Hayýr, teþekkürler, güneþi seviyor.
-Ayný hýrkadan bende de var. Bu iyi.
:08:04
Limonata? Limonata alýr mýsýnýz?
:08:11
Öyleyse sadece konuþalým.
:08:14
Ýki çocuðum var ve kocam da aþçý.
Çok ünlü bir þef.
:08:17
Sanki bu beni bir þey yaparmýþ gibi.
Her neyse...
:08:19
Geceleri çalýþýyor.
-Siz de çalýþýyor musunuz?
:08:22
Evet. Hayýr. Þu anda çalýþmýyorum.
Neden? Çalýþmadýðýmý nereden biliyorsunuz?
:08:25
Sorun deðil, bu konuda konuþabilirim. Dört
ay öncesine dek bir tasarým þirketindeydim.
:08:29
Sonra eleman sayýsýný azalttýlar ben de
artýk tam zamanlý annelik yapýyorum. GOLP!
:08:32
Çifte GOLP!
:08:34
Her neyse! Ýki çocuðum var, George
9 yaþýnda, Bernie'yi biliyorsunuz.
:08:37
Ve evimin beni yansýtmasýný istiyorum.
Ben çok rahat birisiyim.
:08:41
Ama ayný zamanda çok
detaycý biriyim.
:08:43
Ama burada sadece ilk isimler kullanýlýr
ve yakýnlýk önemlidir, bunu ona söyleyin.