:37:02
Hvor er pigen?
:37:05
Hvor er hun?
:37:07
Det er Curtis. Jeg kommer ind.
:37:37
Afbryd. Afbryd.
:37:40
Kolde spor. Koldt sted.
:37:44
Afvent nye instrukser.
:37:54
Hun sætter stilen.
Hun får os til at smile.
:37:56
Hun er Betty Coed på gymnasiet
og hun er i nyhederne igen.
:37:59
- Lort!
Hun har fået ny frisure, klippet og farvet.
:38:02
- Vi har snakket med hendes frisør...
Sluk for det.
:38:05
...og vi har genskabt hendes nye udseende.
Og du kigger på det nu.
:38:13
Jeg er løbet tør for tid.
:38:26
Hold den dør lukket.
:38:31
Hvad hvis vi er nødt til at
gå over stregen?
:38:35
Jeg har brug for en mand som ikke stiller
nogen spørgsmål når han for en ordre.
:38:39
Døren er lukket, sir.
:38:42
Jeg vil gerne have at du gør noget.
:38:46
Jeg er her for at få pigen hjem.
:38:49
Og der er intet jeg ikke
vil gøre...
:38:53
...for at få hende hjem.
:38:57
Denne mand...
:38:59
...lavede en opringning i går...