:49:01
Rør dig ikke. Læg stille.
:49:05
Ring til 9-1-1!
:49:08
Tilbage! Ring til 9-1-1!
:49:11
Ingen gidsler.
Vi trækker tilbage.
:49:16
Sluk den.
:49:17
Få os for helvede uf herfra.
:49:19
Okay, pak sammen.
Nu! Afsted!
:49:27
De slog til mod huset..
Hun var der ikke.
:49:29
De fandt nogle tegn.
Hun kan have været der.
:49:31
Vi tager hjem og gør klar til
at tage til Dubai.
:49:37
Pak sammen.
:49:40
Pigerne bliver taget fra huset.
Et opbevaringssted. Brugt til lidt af hvert.
:49:46
Sådan forstod jeg det, lidt af hvert.
:49:49
- Bedøvet?
- Det sagde han.
:49:52
"Vi sender dem uordnede.
Og så gør vi dem lækre".
:49:55
"Bragt fra Maskala
til Hotel Royale i Dubai".
:50:00
- Okay, Det er det.
- Jeg har forstået.
:50:03
Det er bekræftet.
:50:05
Det er bekræftet.
Nej, hold linjen åben.
:50:09
De har satellitbilleder
af huset i Maskala...
:50:11
...og af Hotel Royale i Dubai,
på stedet.
:50:14
I samles, og kører til Dubai
2 timer efter I er landet.
:50:18
Hvor mange hold?
:50:20
Hvad? 3.
3 hold i Dubai.
:50:27
Pressen ved besked.
Hun var væk i første time.
:50:32
Hvordan klarer du det, mester?
Jeg har alle fingre endnu.
:50:45
Hvad er klokken?
:50:47
Hvorfor det?
:50:51
Jeg kvajede mig.
:50:54
Vil du have mere...?
:50:55
Vil du have lidt smertestillende?
Eller en Dr. Pepper?
:50:59
Jeg prøvede at hjælpe.