Spartan

:15:02

Zovu je Pikaso.
-Zašto ste se posvaðaIi?

:15:06

OfarbaIa je kosu
u pIavo i ošišaIa se.

:15:10

Rekao sam joj da je droIja.
-Lepa je.

:15:14

Zašto ti je bitno
kako je ofarbaIa kosu?

:15:17

Zašto je zbog toga droIja?
-Tuca se s drugim.

:15:23

Ako hoæeš da razgovaraš
o tome, imaš minut.

:15:36

Mnogo boIi kada
spava s drugim.

:15:40

Taj profesor...

:15:46

Ne bi trebaIo
da vam govorim ovo.

:15:49

Spava s profesorom?
-Ona kaže da ne spava.

:15:53

Rekao sam joj da ide
u ''Bek Lajt'' ako hoæe

:15:56

da se tuca sa starcima.
-''Bek Lajt''?

:15:59

To je noæni kIub u Fenveju.
To kruži kao vic na fakuItetu.

:16:04

Devojka je proveIa noæ
sa nekim biznismenom.

:16:07

ZaradiIa je hiIjadu doIara.
Ovo je svaða Ijubavnika.

:16:11

Rekao sam nešto
što sam zažaIio.

:16:15

PosIao sam poruku
da mi je žao.

:16:20

''Bek Lajt'' je
kIub u Fenveju.

:16:29

Nema je ni u mrtvaènici,
ni u boInici. Nema poruke.

:16:32

RoditeIji?
-Znate gde je majka.

:16:35

Pijana je.
Otac reaguje racionaIno.

:16:38

Juèe je doIazio.
Krišom smo ga doveIi i odveIi.

:16:45

Priznao je. -Šta?
-Da je napustio mesto.

:16:49

Izašao je ranije
da bi obaIio devojku.

:16:52

Nadam se da je vredeIa.

:16:56

Gospodine...
-Vratimo se na posao.

:16:59

''BekIajt'', restoran.
''BIek Najt''...