:27:02
Oh, tanrým.
:27:04
Kimi kaçýrdýklarýný bilmiyorlar.
:27:09
Efendim.
:27:23
Kýz nerde?
:27:25
Efendim,bizce kýz kulüpten kaçýrýldý.
:27:27
Onu oradan alýp...
:27:28
Onu oradan alýp geneleve getirdiler.
:27:31
- Burada Bostonda mý?
- Evet, efendim, ve þey... þey...
:27:33
- Hadi duyalým.
- Satýlmak için götürülmüþ olabilir.
:27:36
Belki denizaþýrý bir þebekenin iþidir.
:27:38
- Babasýna ulaþýldý mý?
- Hayýr, efendim.
:27:40
Onun kim olduðunu bilmediklerine
inanýyoruz...
:27:42
...sadece bir kýz kaçýrdýklarýný sanýyorlar.
:27:43
- Sadece bir kýz.
- Evet,efendim.
:27:45
Nasýl genelevdeki kýzýn o
olduðundan emin olabiliyorsun?
:27:48
-Biz...
- Saçlarýný boyatmýþtý
:27:50
Onu kýrmýzý saçlarýyla gördüler...
:27:53
ne yapabilirler,saçlarý tekrar uzayýnca,
onu kýzýl saçlý olarak görünce...
:27:56
...biri onu teþhis edebilir mi?
:27:58
Kimi kaçýrdýklarýný fark ettikleri zaman ne yaparlar?
:28:00
Onu öldürürler.
:28:02
Lanet olsun haklýsýn, onu öldürürler.
Tamam.
:28:04
Þimdi hadi biraz olasýlýklar üzerinde konuþalým.
:28:07
Kim o?
:28:11
Benim için ne yapabilirsin?
:28:13
Benim için ne yapabilirsin?
Buna þimdi ihtiyacým var.
:28:16
Pazartesi basýn bunu öðrenmeden ihtiyacým var,
çünkü onu öldürebilirler.
:28:19
Basýn bunu öðrenirse,çakallar çýlgýnca bunu kullanýr,
ve o ölür. Bana yardým edin.
:28:23
Bu numara Boston'un aþaðýsýnda
bir telefon kulübesine ait.
:28:26
Burasý genelevle kaçakçýlar
arasýnda bir baðlantý.
:28:28
Ellerinde bir kýz olunca
buradan arama yapýyorlar.
:28:31
- Telefonu gözetleyin.
- Telefonu zaten gözetliyoruz.
:28:33
Fakat daha önemlisi, NSA
aramalarýn düzenli kayýtlarýný tutmuþ.
:28:37
- Ödemeli telefonlarý tarayabilirler mi?
- Evet
:28:39
- Nasýl?
- Aramalar federal hapishaneden yapýlmýþ.
:28:41
Taeiq Asani yapmýþ.
:28:43
Lübnan'lý uluslararasý
bir insan kaçakçýsý.
:28:46
O bu seks ticaretindeki ikinci adamý.
:28:49
Ve nerede?
:28:51
Florence cezaevinde.
Aramalarý oradan yapmýþ.
:28:56
- Bir planýmýz var.Tereddütlerim var...
- Hadi anlat bana.
:28:59
Ödemeli telefonda bir hareket var.