:54:03
ces choses monstrueuses
devraient être au fond du fleuve...
:54:10
avec moi.
:54:22
Quelque chose...
:54:26
dans ma tête...
:54:32
quelque chose me parle.
:54:39
La puce inhibitrice!
:54:45
Disparue.
:54:52
Reconstruire.
:55:02
Peter avait raison.
:55:06
J'ai fait une erreur.
:55:16
Impossible.
:55:20
Ça marchait, non?
:55:31
On peut reconstruire.
Agrandir le confinement.
:55:35
Le rendre plus résistant que jamais.
:55:38
Mais il nous faut de l'argent.
:55:43
Voler...
:55:44
Je ne suis pas un criminel.
:55:50
C'est vrai...
:55:54
le vrai crime serait d'abandonner.