:14:02
[ Shouts In Afrikaans ]
:14:12
No!
[ Screaming ]
:14:15
- [ Man ContinUes Screaming ]
- [ Crowd Chattering, ShoUting ]
:14:22
[ Cameraman Shouting In Afrikaans ]
:14:39
Requesting you that instead of...
:14:41
making a mockery of this warning...
:14:43
that yoU stop this action immediately!!
:14:47
[ Policeman ShoUts ]
Grenade!!
:14:49
[ ContinUes ShoUting In Afrikaans ]
:15:04
Coming back!
:15:15
[ Officer ContinUes
ShoUting On BUllhorn ]
:15:19
[ Officer On BUllhorn ]
Stop this action immediately!!
:15:25
[ Growling ]
:15:33
[ Officer On BUllhorn ] Stop this action!!
Leave this place immediately!!
:15:41
We need backup, quickly!
:15:54
[ GUnshot ]