:30:00
Y, quiero terminar esto,
:30:03
pero tampoco quiero que
me pase algo muy malo.
:30:15
Su EKG está normal.
:30:17
Respira profundo.
:30:19
Para afuera.
:30:22
Oiga, no tengo una explicación
para su dolor del pecho.
:30:28
¿Consideraría tomar aspirina
una vez al día
:30:30
ahora que está en esta
dieta ridícula?
:30:33
Tal vez. Lo pensaré.
:30:35
¿Por qué simplemente no lo hace?
:30:40
Usted vió estos números, ¿verdad?
:30:42
Estos números son absolutamente
escandalosos.
:30:46
Por primera vez estamos viendo
ácido úrico elevado,
:30:49
lo que significa que usted se está
dando hiperuricemia,
:30:52
y el peligro de hiperuricemia
es gota, piedras del riñón.
:30:56
Los resultados para su h ígado
son obscenos,
:31:00
más que cualquier cosa que
yo hubiese pensado.
:31:03
Verdaderamente.
:31:05
¿Conoce usted esa película,
Leaving Las Vegas?
:31:08
Nicholas Cage arruinó su h ígado
:31:10
durante el curso de unas semanas
en Las Vegas.
:31:14
Nunca hubiese pensado que
uno podría lograr lo mismo
:31:17
con una dieta alta en grasas.
:31:19
Yo le aconsejo
que deje de arruinar su h ígado.
:31:25
Está pateándolo cuando está mal.
:31:27
Ahora está mal y usted lo
está pateando más.
:31:31
Si usted fuera un alcohólico,
le diría, "Va a morir.
:31:35
Sigue bebiendo, y va a morir."
:31:37
Si el dolor empieza a extenderse
a su mandíbula o a su brazo,
:31:41
eso es peligroso,
de manera inmediata.
:31:44
Entonces debo saber de ello,
o necesita llamar al 911.
:31:47
¿Está bien?
:31:52
- ¿Hola?
- Hola.
:31:54
Hola, querido.
:31:55
¿Cómo estás?
:31:57
Estoy bien.
Estoy preocupada por ti.
:31:59
S í.