Super Size Me
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:45:00
¿Quién necesita
42 onzas de Coca Cola,

:45:02
una media libra de papas fritas?
:45:04
¿Y por qué no me dan una elección
:45:06
que no sea papas fritas
o papas fritas?

:45:09
Eso sería un gran comienzo.
:45:11
¿Pero por qué querrían
cambiar las compañ ías?

:45:13
Su lealtad no es para usted.
Es para sus inversionistas.

:45:16
La verdad.
:45:17
Ellos son un negocio,
no importa lo que digan.

:45:20
Y al venderles a ustedes comida
que no es saludable,

:45:22
ellos ganan millones,
:45:23
y ninguna compañía quiere
dejar de hacer eso.

:45:26
Si este paradigma creciente
alguna vez vaya a cambiar,

:45:29
depende de ustedes.
:45:30
Pero si deciden seguir viviendo
de esta manera, háganlo.

:45:33
Tal vez se enfermen
tanto como yo y terminen aqu í.

:45:38
O aquí.
:45:40
Suponga que la pregunta grande es,
¿a quién prefieren ver ir primero?

:45:44
¿A ustedes o a ellos?
:45:53
John Banzhaf continua luchando
:45:56
para etiquetar la nutrición
en los restaurantes

:45:59
y para la prohibición de comida
basura en las escuelas.

:46:02
Don Gorske ha comido
19,852 Big Macs.

:46:04
Su colesterol es 140
:46:07
y casi nunca come las papas fritas.
:46:11
Bruce Howlett ha perdido
más de 100 libras y ya no

:46:16
toma medicinas
para su presión alta o su diabetes.

:46:21
Gene Grabowski ya no trabaja
para la GMA.

:46:26
En Marzo del 2004, el Congreso
pasó el "Cheeseburger Bill",

:46:30
que haría ilegal que las personas
:46:32
puedan demandar
a las compañ ías de comida

:46:34
por hacerlos obesos.
:46:36
Ahora Detroit es la ciudad
más gorda en América.

:46:40
Para no ser vencido,
:46:42
Texas agregó tres ciudades
a las 10 más gordas.

:46:49
A Morgan le preguntaron si quería
el supersize 9 veces durante el mes.

:46:53
5 de ellos fueron en Texas.
:46:57
La dieta de desintoxificación
de Alex ha regresado su colesterol


anterior.
siguiente.