1:19:01
Jeg forventer ikke,
du vil tale med mig eller noget...
1:19:05
...så jeg gider ikke plage dig
og gøre tingene besværligt for dig...
1:19:10
...ved at camperer foran dit hus
og skygge dig og sådan.
1:19:13
Men jeg vil bare sige undskyld...
1:19:15
...for hvad jeg gjort dig...
1:19:19
...og sige tak.
1:19:31
Hvem har du lejet til nytår...
1:19:33
...for du ved os Valcosere,
vi bliver hurtigt booket op.
1:19:36
Det kan jeg forstå.
1:19:38
Og jeg ville se at komme i gang,
hvis jeg var dig.
1:19:41
Jeg leder efter en familie
med måske en skægget...
1:19:44
...hidsig far med et hjerte af guld.
1:19:48
En bror, som bliver på sit værelse
alene hele tiden...
1:19:54
...og en søster, som er...
1:20:01
...vidunderlig og vittig...
1:20:05
...og virkelig smuk.
1:20:08
Fordi jeg tror,
at det er den slags person, som...
1:20:14
...jeg kunne forelske mig i.
1:20:18
Kender du nogen som det?
Jeg ved, at det er vanskeligt.
1:20:21
Lad mig tænke engang.
1:20:23
Ikke på stående fod,
men jeg vender tilbage.
1:20:25
Det er fint.
1:20:41
- Jeg har forstået, skat.
- Far, stop bilen!
1:20:46
Åh, Gud!
1:20:48
Åh, Gud!
1:20:51
Han kysser sin søster.
1:20:53
- Det er med åben mund.
- 'Tis the season to be jolly.
1:20:57
- Få os væk herfra!
- De forsøger bare at holde varmen.