1:18:02
C'est ton frère?
1:18:05
Ouais.
1:18:07
Comment on se déplace?
1:18:10
Par la voie des airs.
En volant!
1:18:14
Moins vite!
1:18:15
Mon slip! Ça tire!
1:18:36
Alicia?
1:18:41
Tu étais là tout ce temps?
1:18:44
Je suis juste passée prendre maman.
1:18:48
Elle est à l'intérieur...
avec ton père, en fait.
1:18:53
Ils se pelotent au troisième rang.
1:18:56
- Non?
- Et si!
1:18:59
Tant mieux.
1:19:01
J'imagine
que t'as ni envie de me parler.
1:19:05
Je ne vais ni t'appeler,
ni t'embêter, ni t'importuner.
1:19:10
Ni même camper devant ta porte
ou te harceler.
1:19:13
Mais je veux vraiment m'excuser
1:19:15
de ce que je t'ai fait subir,
1:19:19
et te dire merci.
1:19:31
Qui tu vas louer pour le 31?
1:19:33
Fais gaffe,
les Valco, faut réserver d'avance.
1:19:36
Je vois!
1:19:38
Et j'attendrais pas, à ta place.
1:19:41
Je cherche une famille avec,
1:19:44
disons, un père barbu et irascible,
avec un coeur en or...
1:19:48
un frère qui reste enfermé,
1:19:50
seul, dans sa chambre...
1:19:54
et puis une soeur