:49:02
- Ale kôli tomuto som sem nepriiel.
- Ok, Dobre.
:49:05
V poriadku, mladá pani Grinch.
:49:08
Viem, e si dokonalá,
moderná ena
:49:10
to je ve¾mi únavné, niè a
nerozháde a si bezcitná.
:49:15
Ale vsadil by som sa, e aj
:49:17
keï bude star...
:49:19
...- ia ,
:49:21
bude stále mladá, krásna,
elegantná a atraktívna...
:49:26
To je u lepie.
:49:28
Neviem, má,
:49:29
dáke spomienky z detstva,
skôr ne sa vetko skomplikovalo,
:49:34
keï si bola astná.
:49:35
Musí ma dáke spomienky,
ku ktorým by si sa chcela vráti
:49:37
a prei ich znova.
:49:42
Áno.
:49:44
Jednu,
:49:47
Raz, ako, 9-roèná,
:49:51
bola vtedy hrozná
snehová búrka.
:49:55
Ila som práve domov zo koly
kríom cez Bishop Park.
:49:59
Pozná ten ve¾ký dub,
èo tam rastie?
:50:02
Bol úplne zamrznutý.
:50:04
Vetky vetvièky boli z¾adovatené.
:50:07
Bolo to...
Bolo to neuverite¾né.
:50:09
Úplne ma to ohúrilo.
:50:13
Pamätám si ako som stála pod ním,
:50:15
predstavovala som si, e som
princezná v kúzelnom krytá¾ovom paláci.
:50:20
Bolo to skutoène...
:50:22
Bolo to nádherné.