1:18:00
Áno. Myslím.
1:18:05
To by bola koda.
1:18:10
Na èom sa smeje?
1:18:12
Na nièom.
Len je to také ironické.
1:18:16
Platil som ti peniaze,
aby som bol èlenom vaej rodiny.
1:18:18
A úplne zbytoène.
1:18:23
Aha.
1:18:24
Vstupenka na Doo-Dahovu hru.
1:18:27
Áno. Ja mám tie jednu.
1:18:40
Nie so moc dobrý v ospravedlòovaní.
Neviem, èi sú vôbec tu.
1:18:43
No tak.
Nemá èo strati.
1:18:49
Èo chce so mnou?
1:18:51
Noo.
1:18:53
Kto si?
1:18:55
V skutoènom ivote,
som bol tvoj partner...
1:18:57
Vidí niekoho?
1:18:59
Tam je Doo-Dah.
1:19:01
Prèo si ma navtívil?
1:19:03
U je dos neskoro,
a som strane unavený.
1:19:05
Nie je taký zlý.
1:19:07
Aby som a varoval, Ebenezer.
1:19:09
Ale ani taký dobrý.
1:19:11
Idem poh¾ada Christine.
1:19:13
Uè sa.
1:19:18
Môj duch nebol
nikdy mimo tohto domu.
1:19:22
Nikdy sa tu takto nepotuloval.
1:19:28
Som odsúdený na veèné
1:19:30
putovanie po svete
1:19:33
aby som videl,
èo som mohol ma na Zemi,
1:19:37
kým sa mi toto stalo.
1:19:42
Èo tu robí?
1:19:43
Vdy si bol dobrý obchodník.
1:19:46
Doo-Dahova rodina, správne?
1:19:51
Brian. to som ja, posuò sa.
1:19:54
Nie, chlape.
Nájdi si iné miesto.
1:19:57
Posuò sa, Bri. No tak.