:48:01
Tanýdýk geldi mi?!
:48:06
- Evet, tanýdýk birinde bundan vardý.
- Evet, bizde.
:48:12
Belki bu iþe yarar.
:48:19
Evet, hatýrladým.
:48:38
Bu anlaþma da ne böyle? Bazen
anlaþýlýr zamanlarýn oluyor ama sonra...
:48:45
...diðer zamanlar pek fazla
normal deðilsin.
:48:50
Anlamýyorum. Noel'de yalnýz olmak
istemiyorum. Belki sen hiç Noel'de...
:48:54
...yalnýz olmamýþsýndýr. Noel'de yalnýz
olmak, yalnýz olmak gibi deðil.
:48:57
- Yalnýz yalnýzlýk gibi.
- Bu anlaþýldýðýn anlardan biri olmayacak.
:49:03
- Bunu deniyorum.
- Peki, anlýyorum. - Pekala...
:49:06
...senin görmüþ geçirmiþ, modern bir kadýn
olduðunu ve bu yüzden bitkin olduðunu...
:49:12
...hiçbir þeyin seni duygusal olarak
etkilemeyeceðini biliyorum.
:49:15
Ama sen bile yaþlanmadan önce...
:49:19
...þimdi olduðundan daha olgun ama þimdiki
kadar güzel, çekici ve akýllý olduðunda...
:49:28
Çocukluðunda her þey bu kadar karmaþýk
hale gelmeden önceki mutlu olduðun bir an.
:49:35
Hayatýnda geri dönüp tekrar yaþamak
istediðin anlar olduðuna eminim.
:49:43
Evet. Bir tane var.
:49:48
Dokuz yaþýnda falandým.
:49:53
Dondurucu bir fýrtýna vardý ve ben okuldan
Bishop Park'a yürüyordum.
:49:59
Oradaki meþe aðacýný bilirsin,
o tamamen donmuþtu.