1:08:08
Evo ih Maklvej.
1:08:14
Vidi vidi vidi
1:08:46
Jesi li ita naao?
1:08:48
O Rajen je naðen tamo
juèe, napao je policajca i uzeo mu kola.
1:08:53
Posle sat vremena deèak
je otet milju od autoputa.
1:08:57
Nali smo tela dve neidentifikovane
devojèice u kontejneru kod autoputa.
1:09:01
Tvoj momak je bio zauzet.
1:09:03
Staviæemo osmatraèe
oko grada.
1:09:05
Jeli je taj policajac povreðen?
1:09:07
Kakve veze ima?
-Nije povreðen, zar ne?
1:09:08
Ne, dobro je, ali devojèice
u kontejneru imaju par smrtonosnih povreda.
1:09:11
O Rajen nije ubica.
1:09:13
On ga juri.
1:09:14
Taj policajac bi bio
mrtav da jeste.
1:09:16
Jel ja mogu da vratim
ovog nazad u Dalas?
1:09:18
O Rajen je radio u FBI
Èarltone.
1:09:20
Jesi li èuo za projekat Ikarus?
-Ne.
1:09:21
A ti?
-Ne.
1:09:23
Pokuaj da agenti vide daleke
lokacije uz pomoæ uma.
1:09:26
Zovu to gledanje na daleko.
Vojska je to ukrala od Sovjeta a biro od vojske.
1:09:29
Koriste to da naðu serijske
ubice.
1:09:32
ta je, ne verujete mi, zar ne?
1:09:34
Sranje, a, vudu?
1:09:35
Samo to je uspelo,
i to je nauka, tako je ovo nacrtao.
1:09:39
Nikad nije bio u toj
kuæi, samo je video ta je u njoj.
1:09:41
Biro ga je nauèio kako da to radi,
a sad pokuava da naðe nultog osumljiènog.
1:09:45
Zna ta, umoran
sam od tog izraza.
1:09:47
Uradite mu profil.
1:09:49
Isto kao ovi iz Kvantika, radi na
sluèaju isto kao i mi.
1:09:52
Ne kidnapuje tu decu, nego juri èoveka
to ih kidnapuje.
1:09:55
Pogledaj mapu.