:17:11
How did you know there were three of us?
- We knew because the police told us.
:17:16
There is a police already?
:17:18
Germans are civilized people.
:17:22
Who deserves this kind of honour?
:17:25
People who has suffered under the
Soviet rule. Like me.
:17:34
Are you a police officer?
:17:35
Better.
I am the chief of the village.
:17:52
For what reason you suffered
under Soviet rule?
:17:54
For nothing.
:17:57
I was labelled as a gulak and
sent to Siberia.
:18:05
But later they realized their mistake
and brought you back?
:18:07
Come on, I escaped.
- Through the country without documents?
:18:15
Documents were drawn.
:18:18
I have lived here for ten years already.
:18:21
And nobody has seen you?
:18:26
Why? Everybody has seen me.
- And nobody...
:18:32
Nobody.
:18:37
I see for the first time,
that a Jew drinks so much.
:18:45
What do you mean?
:18:47
It's obvious. Jew and officer.
:18:53
Who am I?
:18:56
You ask many questions.