:04:41
What is it dad?
- Come here.
:04:46
What are you...?
:04:49
In the middle of the day,
with an old woman, oh?
:04:53
Dad, the whole village knows,
:04:56
that we shelter these three.
:05:00
Get it?
:05:25
Van!
:05:28
Vanja!
:05:32
Wait.
:05:39
Come here.
:05:46
What is it!
- I'll tell you right away.
:05:54
Well what?
- Your daughters were captured yesterday.
:05:58
They are in a school building.
Germans made it a prison.