Swades
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
But we lovingly call him Chikku.
- Chikku! Hey Chikku!

:36:08
He has faked a tummy ache today
so that he can miss school.

:36:23
How old are you?
- Eight.

:36:24
Which school do you go to?
:36:26
l study in Navjeevan Paathshala.
:36:28
My roll number is 6
and l am in the fourth standard!

:36:32
The motto of our school is
:36:33
Books are a source of knowledge
and knowledge is strength.

:36:37
Your school seems to be a good one.
:36:40
Why haven't you gone today?
- l had a stomach ache.

:36:43
Really?
:36:45
Was the pain here?
Or here?

:36:48
Would you like to see my school?
- No, not now.

:36:51
l want to talk to Amma.
- No ! Let's go right now.

:36:55
All right Chikku.
:36:56
Mohan, why don't you
go visit the school with Chikku.

:37:00
You can meet Gita as well.
She teaches there.

:37:03
Ok, but l thought Chikku had a
stomach ache!

:37:05
Ache? Oh yes!
lt was there, but it just went away!

:37:09
Let's go to my school now!
:37:22
That's Uncle Postman!
:37:25
Not just postman my dear
:37:27
... l'm the plough and the bull, field
and seed, crop and the grains.

:37:29
l am everything here!
:37:30
l sort the letters, seal them
and distribute them as well!

:37:34
When on my bicycle, l'm the Postman
and in my chair, Postmaster.

:37:38
The name is Nivaaran Dayal Shrivastava.
How can l help you?

:37:43
Can l call America from here?
:37:45
There is no lSD here, but you can get
connected through Mizwa village.

:37:50
By the way, there is no bank, no bond,
and no registry in this village.

:37:55
l apologise, for the trouble
earlier today.

:37:59
That's ok. You live abroad, right?
- Yes.


prev.
next.