:25:05
Ninguen ofreció un gota de
agua irrigar mi tierra.
:25:12
Cosecha entera secada...
:25:15
.... y lo que sobrevivió,
los aldeanos azaron comprar.
:25:20
Por eso, Yo no tengo
sido pagar alquier de Gitaji.
:25:25
Pero esto es incorrecto.
:25:30
Es injusto. Es una ultraje!
:25:34
Es la manera que
las cosas trabajan aquí.
:25:38
No un padacido a
llenar nuestro estómago,
:25:41
no ropas a desgastar,
no tejado sobre nuestras cabezas,
:25:46
no educación para los niños,
no tierra!
:25:50
La sed en mis corazón solo
sabe el gusto de mis lágrimas!
:25:59
Entonces qué te hizo?
:26:00
Qué podría hacer?
:26:03
Pensé de la migración a la ciudad,
esperando la vida sería mejor allí.
:26:08
Los que habían estado allí,
relatado la angustia en las ciudades.
:26:13
Un trabajador va allí a trabajar,
y cae en lo apretón de contratistas.
:26:20
ÉI cualquiera vuelve hambriento,
o vueltas nunca.
:26:27
Y pronto, la esposa tiene a
vender la poca tierra que ella tiene.
:26:31
No señor, no!
:26:34
No podría alimentar míos
niños en esta vida...
:26:39
... cuál debe suceder después de mí?
:26:42
Y sobre el dinero de Gitaji,
:26:47
No tengo nada a oferir
excepto la impotencia y vergüenza.
:26:53
Nada...