1:06:02
Ja, daar heb je gelijk in.-
Nee, ik kon hem niet veranderen.
1:06:08
Gewoonten kunnen veranderen,
maar nauwe opvattingen niet.
1:06:14
Ik weet zeker..
1:06:16
Dat hun volgende eis de prijs
van de bruidsschat was.
1:06:18
Zou kunnen. Ik ben het
helemaal met je eens.
1:06:23
Dit denkpatroon is vastgeroest
in onze kultuur en traditie..
1:06:29
Pardon.
1:06:30
Zonder kultuur en traditie zou
hier geen mens meer leven.
1:06:35
Maar Mohan, we praten niet
over het land.
1:06:39
Ja, Kaveriamma, maar 't hangt
toch met elkaar samen?
1:06:43
Gita over welke ziel heb je het?
We hebben zoveel problemen.
1:06:47
Bent u 't er niet mee eens als
ik zeg dat analfabetisme toeneemt?
1:06:50
Er zijn administratieve problemen!
1:06:53
We zijn onderontwikkeld.
1:06:55
Dat is waar! Analfabetisme
en armoede gaan hand in hand.
1:07:00
Kaveriamma, uw dorp heeft
zelfs geen elektriciteit.
1:07:04
Kaste discriminatie, overbevolking,
werkeloosheid en corruptie..
1:07:09
..onze toestand is ellendig.
Geef me zout eens.
1:07:13
We dwalen van 't onderwerp af,
maar nu we 't er toch over hebben..
1:07:16
..De regering zoekt een oplossing
voor deze problemen.
1:07:19
Ja, ja we wachten maar af of
't goeie oplossingen zullen zijn.
1:07:21
De infrastruktuur van de regering
is niet eens bestand tegen..
1:07:24
..Een kwart van de bevolking.
1:07:26
De regering was tot nog toe niet
in staat om mensen te helpen.
1:07:29
De regering maakt plannen en
doet een poging.
1:07:32
Welke pogingen?
1:07:34
Slechts oplossingen verzinnen
en fondsen werven.
1:07:38
Eindigt daar de taak
van de regering soms?
1:07:40
Of dit geld nu in juiste
handen komt of..
1:07:44
..dat een eenvoudige man voordeel
heeft aan deze oplossingen..
1:07:47
..Valt dat ook niet onder
hun verantwoordelijkheid?
1:07:49
Ja.
-Dan..
1:07:50
Maar wat verstaan we dan
onder de regering?
1:07:52
De regering is een systeem
waarin 't publiek een rol heeft.
1:07:56
U, ik, dit dorp..wij allemaal!