:00:03
Morre!
:00:25
Cuidado!
Eles estão a vir dos flancos!
:00:37
Jin-tae, para onde vais?
:00:40
Volta aqui, Jin-tae!
:00:42
Jin-tae!
:00:46
Ordeno que voltes!
:00:49
Jin-tae!
:00:51
Jin-tae!
:01:05
Jin-tae!
:01:46
Filho da puta!
:01:48
Se eles tomam este bunker...
:01:50
é o nosso fim, percebeste?
:01:52
Sim, senhor!
:01:53
Seus cabrões...
:01:55
Como se atrevem a trair-nos
dessa forma?
:01:58
Despacha-te!