:13:02
Opet ti.
:13:06
Od sada koristi ovo.
:13:09
Napravila sam to od stare haljine.
:13:12
I nemoj je odmah izgubiti.
:13:34
Young Min, to ti je
danas bilo najfinije?
:13:36
Svidjelo mi se meso.
:13:38
Meni su bili dobri kolaèi.
:13:39
Meni je bila dobra riba.
:13:41
Mogli bismo polije veèere
proetati do potoka.
:13:44
Prekasno je.
:13:46
Moramo kuæi na spavanje.
:13:48
Sutra je nedjelja i nema kole.
:13:53
I prevruæe je za spavanje.
:13:56
- Hajde... krenimo.
- Kuda?
:14:08
Izgleda tako sretno.
:14:14
Da je bar svaki dan
kao dananji.
:14:26
Da, znam da je Jin Tae takav
kada smo vani,
:14:30
ali takoðer znam i da je
dobar u dui.
:14:34
U redu je mama, idemo.
:14:38
Ne, ne ide mi se!
:14:48
Zato ih skraèuje?
:14:51
Mislim da je viska peta puno bolja.
:14:53
Stvarno izgleda kao
cipela iz onog duæana.
:14:56
Hoæe li ju prodati?
:14:57
Zato? Ako je prodajem
hoæe li ju kupiti?