:16:25
Undskyld jeg forstyrrer, men en
mand blev dræbt i går aftes.
:16:29
Det skete på parkeringspladsen
udenfor et helsestudio kl. 21.
:16:33
- Samme fremgangsmåde?
- Det hele er det samme.
:16:37
Kvælning, knust ansigt, men han
nåede dog ikke det med hænderne.
:16:42
- Hvorfor ikke?
- Han blev forstyrret.
:16:45
Offeret er Clive Morin.
:16:47
Det er James Costa. Han hævder,
at han så det meste.
:16:52
Da vi kom til mordstedet,
prøvede han at genoplive offeret.
:16:56
Hvor stammer blodet fra?
:16:57
Har du forsøgt at hjælpe en person,
der er ved at forbløde?
:17:00
Har I tjekket ham?
:17:03
James McKeen Costa.
Født i Nova Scotia i 1965.
:17:08
Alt virker normalt.
:17:10
En blodprøve er på
vej til laboratoriet.
:17:13
Jeg vendte mig og så en mand, -
:17:18
- som stod foroverbøjet mod en anden -
:17:21
- med en sten i hånden.
:17:28
Han begyndte at hamre den
mod fyrens ansigt.
:17:35
- Så råbte jeg...
- Hvad råbte du?
:17:40
"Stop!" Eller noget lignende...
jeg ved ikke...
:17:45
Så løb jeg derhen.
:17:49
Han kiggede op
og rettede en pistol mod mig.
:17:53
Og jeg...
:17:58
Jeg aner ikke, hvad jeg troede,
og så løb han derfra, -