:38:09
Prepoznala sam ga na feribotu.
:38:11
Sa kapom na glavi, i
sav obrastao u bradu...
:38:15
ali njegove oèi...
one se ne zaboravljaju.
:38:23
A onda je poèeo èeati uho.
To je njegova navika iz djetinjstva...
:38:27
kada je nervozan.
:38:28
Nisam ga uspjela odviknuti od toga.
:38:32
Jesu li vas prije par godina pozvali...
:38:35
da identificirate tijelo?
:38:38
Pokazali su mi neke slike, jer su
mislili da ga je udario kamion.
:38:45
Ne mogu reæi da sam na neki naèin bila...
:38:49
spremna na to. - Da, razumije se...
:38:52
ao mi je.
:38:59
- Da li smijem? - Da, molim vas...
:39:09
- Ovo je?
- Ne, ne... to je Reese, Martinov stariji brat.
:39:17
Stariji tri minute.
- Blizanci! - Identièni.
:39:23
Da li je Reese dobijao neke
èudne telefonske pozive ili...?
:39:29
Trebate znati, Reese je umro.
:39:34
- ao mi je...
- Imali su 14 godina.
:39:40
Otili su na splavarenje kod Saint Michela...
:39:43
Te godine je bilo
veliko otapanje snijega...
:39:46
...i Martin je pao u vodu.
:39:48
Reese je skoèio da ga spasi.
:39:51
Samo je Martin dospio do obale.
:39:54
To sigurno je bilo uasno za vas.
- Je...