:39:03
En toen hij zestien werd stal hij
al mijn juwelen en ging ervandoor.
:39:08
De politie belde me een
paar dagen later op.
:39:12
Ze vertelden me wat er was gebeurd.
:39:16
- Dat is een mooie foto.
- O ja, zomer vakantie.
:39:21
- Fort Rupert.
- En deze?
:39:24
Dat was onze eerste
bezoek aan een concert.
:39:27
- Een magische fluit.
- Natuurlijk.
:39:32
Dat was hij ook.
:39:36
Hij was erg schattig.
:39:43
Dat is Martin.
:39:45
Hij moest altijd van
die grote brillen dragen.
:39:48
Anders kon hij het verschil
niet zien, tenzij hij ze aan had.
:39:53
Ik zal dit even...
:39:56
...terugzetten.
:40:00
- Ik ben mijn tas binnen vergeten...
- Ik haal het wel even voor je op.
:40:22
Alstublieft.
:40:25
Dank u wel voor uw tijd,
u bent erg behulpzaam geweest.
:40:28
- U gaat me bellen als jullie hem hebben gevonden?
- Ja, natuurlijk.
:40:33
Goed.
:40:42
Hoe ging het?
:40:44
Hoe lang duur het hier om
een graf te op te graven?