Taxi

1:04:01

Ramena dolù.

1:04:03

Uvolnìnì. Jo.

1:04:05

To je vono.

1:04:11

No a je to. Jde ti to, kámo.

1:04:30

Ale drž volant. To je vono.

1:04:33

-Dìkuju.
-No vidíš, brácho, a øídíš.

1:04:42

Poèkej. Prosím tì,
dvì minuty se nehádej

1:04:44

-a já ti vysvìtlím...
-Jsi v poøádku? Bál jsem se o tebe.

1:04:48

-Jo.
-Pojd' sem, holèièko.

1:04:52

-Zlatíèko, co tady dìláš?
-Nechala jste tu èíslo.

1:04:56

Zavolal a já jsem mu
všechno vysvìtlila.

1:04:59

Belle, on je jako sen. Tak pojd'te dál.

1:05:03

-Takže se nezlobíš?
-Jak bych mohl?

1:05:05

-Zlobil ses.
-Nezlobil. Pojd' ke mnì.

1:05:10

-Chybìlas mi.
-Ty mnì taky, brouèku.

1:05:14

Jemináèku.

1:05:17

-To je jako peep-show.
-Mami!

1:05:23

Odkašlej si.

1:05:27

-Ahojky.
-Ahoj.

1:05:28

-Tak pojd', jdeme domù.
-Ne, to ne. Uvaøila jsem veèeøi.

1:05:32

-Nene.
-Ne, neuvaøila.

1:05:34

Ale namíchala jsem margarity.

1:05:37

A veèeøi si objednáme.

1:05:38

Jo, pøesnì, objednáme.

1:05:40

Postupujme logicky.
Projdeme to celé ještì jednou.

1:05:44

Jasnì. . BMW pøijede pøed banku.

1:05:46

To je úžasný. Najít na Manhattanu
místo k parkování.

1:05:50

Jesse má pravdu. Moment.

1:05:52

Jak zaparkuješ dva dny po sobì
pøed bankou na Manhattanu?

1:05:57

Jediné místo, které najdeš,
je zóna se zákazem.