:50:06
The're close, I can feel it.
:50:10
they are supposed to be here.
:50:19
go, go !
:50:23
Don't shoot
i'm the hostage.
:50:29
Emilien...
:50:32
how...?
:50:35
I don't understand
I'm missing something.
:50:37
A red Mercedes vanished.
even Copperfield never did it.
:50:45
Hi. Paper
please
:50:49
what is happening Mr the Officer?
:50:51
-You're German?
-Yes Why?
:50:52
Already at the frontier?
:50:56
Chief, 4 Germans in a Mercedes
not red. interested?
:50:58
I'm taking it.
:51:02
-so you're Germans.
-Yes, it's a problem?
:51:05
no, it's good acually.
Open the trunk.
:51:09
-what are they doing in Marseille?
-They came to spend Deutch Mark,...
:51:12
-...but they can do that in an other country if you prefer... -No,...
:51:15
...I prefer that you keep that
in our territory.
:51:24
Ok goodbye.
Have a nice stay.
:51:32
Emilien.
:51:34
i don't understand, it's impossible.
I must have forgot a detail.
:51:37
-you see, he forgot the kettle.
-you think so? it's not his type.
:51:46
it's 8 pm. i've put the answering machine
the alarm at 6.
:51:51
-We've got 10 hours. should be enough, no?
-I think it's going to be tight,...
:51:54
...but we can hurry just a bit at the end.