:50:06
Están cerca, lo percibo.
:50:10
Normalmente,
deberían estar aquí.
:50:19
¡Vamos, vamos!
:50:23
¡No disparen,
soy el rehén!
:50:30
Emilien...
:50:32
¿Cuándo...?
:50:35
No entiendo qué pasó.
Algo se me escapa.
:50:37
Un Mercedes rojo que desaparece.
Ni David Copperfield lo hizo.
:50:45
Buen día. Documentos,
por favor.
:50:49
¿Que pasa, Sr. oficial?
:50:51
-¿Son alemanes?
-Sí, ¿por qué?
:50:53
¿Ya estamos en la frontera?
:50:56
Jefe, 4 alemanes en un Mercedes
que no es rojo. ¿Le interesa?
:50:59
Compro.
:51:02
-Así que son alemanes.
-Sí, ¿es un problema?
:51:05
Al contrario, me interesa mucho.
Abra el baúl.
:51:09
-¿Qué hacen en Marsella?
-Vienen a gastar sus marcos,...
:51:12
-...pero podrían hacerlo
en otro país si... -No,...
:51:15
...prefiero que los gasten
en nuestro territorio.
:51:24
Bien, adiós.
Que la pasen bien.
:51:32
Emilien.
:51:34
No entiendo, no es posible.
Debo haber olvidado un detalle.
:51:37
-Olvidó la pava. Suele pasar.
-¿Le parece? No es su estilo.
:51:46
Son las 20. Puse el contestador.
Y el despertador a las 6.
:51:51
-Tenemos 10 horas. Alcanzarán, ¿no?
-Temo que sean pocas,...
:51:54
...pero no importa,
nos apuraremos.