:50:07
Érzem, hogy a közelben
vannak.
:50:11
Ha van isten... itt vannak.
:50:17
Ne mozduljanak! Rendõrség!
Fegyvereket eldobni!
:50:23
Ne lõjenek! Túsz vagyok!
:50:31
Emilien, hogy lehet...
:50:36
Behorpad a homlokom!
A pasi lóvá tesz...
:50:39
a piros Merci köddé vált,
erre Copperfield se képes!
:50:47
-Jó napot!
-A iratait kérem!
:50:50
Mi történt, biztos úr?
:50:52
-Maguk németek?
-Igen. Miért?
:50:54
Ez itt már a határ?
:50:57
Fõnök! Négy német egy nem piros
Merciben, érdekli?
:51:00
Megyek!
:51:04
-Szóval az urak németek?
-Igen, miért? Ez baj?
:51:07
Ellenkezõleg!
Nyissa ki a csomagtartót!
:51:11
-Mit csinálnak a városban?
-A márkánkat akartuk elkölteni.
:51:14
De ha ez gond,
más országba is mehetünk.
:51:16
A világért se!
Maradjanak csak itt!
:51:26
,,Auf wiedersehen" és
kellemes nyaralást!
:51:29
Danke schön.
:51:34
-Emilien! -Tökön döföm magam!
Biztos elfelejtettem valamit.
:51:39
A kanna. At felejtette ott.
Klasszikus eset.
:51:42
Gondolja? A fiam nem olyan.
:51:47
Nyolc óra.
:51:49
Rögzítõ, vekker rendben.
:51:52
Tíz óránk van. Annyi elég lesz.
:51:55
Muszáj beérnünk ennyivel,
de a végén majd belehúzunk.