:11:01
Naar het strand, meisjes?
Het is gratis.
:11:04
lk doe het graag. Oké?
-Meneer?
:11:08
Bent u een gewone taxi
of een vriendelijke?
:11:11
Deze taxi is super-vriendelijk.
:11:14
lk ben galant, rij beheerst, praat
alleen als me wat wordt gevraagd...
:11:19
...en draag pakjes
als men dat beleefd vraagt.
:11:23
Perfect.
:11:31
Waar gaan we naartoe?
:11:33
Ziet u dat roze huis daar verderop?
Dat met die grote poort?
:11:37
Ja, ik zie het.
-Het roze huis. Daar gaan we heen.
:11:46
U heeft vast een lievelingsroute.
:11:50
Zet maar in de keuken,
ik berg 't later op.
:11:53
Dit is genoeg voor 'n week.
-Echt niet, m'n zoon komt eten.
:11:58
Eet hij dit in één keer op?
-Nee.
:12:00
lk geef hem z'n eten
voor de hele week mee.
:12:04
Hij heeft geen keuken en bovendien
kan hij nog geen ei koken.
:12:09
Op deze foto
staat hij naast die hark.
:12:13
Hij heeft alleen verstand
van computers.
:12:16
Hij werkt bij lBM.
-leder z'n meug.
:12:19
Wat is uw meug?
-Rijden.
:12:22
Maar daar hebt u niets van gemerkt.
:12:25
Grappig. M'n zoon doet vandaag
voor de achtste keer rijexamen.
:12:30
Acht is m'n geluksgetal.
Vast ook 't zijne.
:12:36
Aan het eind van de straat
nemen we de eerste naar...
:12:40
De eerste links, Mr Carbadec.
:12:45
Naar links. Links.
:12:47
Sla dan af. Toe dan.
:12:49
Bent u niet goed wijs?
:12:53
Dit kan niet waar zijn. lk doe dit
al tien jaar, maar u spant de kroon.
:12:58
Weet u niet wat links of rechts is?