:23:00
Lachen, jongens.
Jullie worden gefilmd.
:23:04
Als ze er over 1 minuut niet zijn...
:23:07
...is het koffie, sigaretten en wc.
:23:10
Dat zal moeten wachten.
:23:17
Alle slangen, geen gif
voor de muis buiten is.
:23:21
Geen gif voor ze buiten is.
:23:23
Commissaris.
-lk ben bezig.
:23:26
lk weet het, het is de minister.
:23:29
Excellentie, bent u niet
op het vliegveld?
:23:33
Net afgelopen.
Zeg, die Mercedes-bende...
:23:36
We zijn ermee bezig. We hebben ze
gevonden en komen zo in actie.
:23:41
Mooi. lk besprak 't
met mijn Duitse collega...
:23:44
Die moffen hoeven niet te komen.
:23:47
Vanavond zitten ze in de cel,
morgen wijs ik ze uit.
:23:51
Het mag niet ontaarden
in een Frans-Duitse afrekening.
:23:55
De oorlog is afgelopen.
-Zeker.
:23:58
Dat besef ik, excellentie. Ze worden
als elke andere crimineel behandeld.
:24:04
Noem ze dan ook geen 'moffen'.
:24:06
Heb ik 'moffen' gezegd?
-Ja.
:24:09
Heb ik 'moffen' gezegd?
:24:12
Dat moet me ontsnapt zijn.
-Kan ik op u rekenen?
:24:15
Zeker. Zoals met die rijstvreters.
:24:18
Aziaten, bedoel ik.
Doe zaak hebben we vlot opgelost.
:24:23
Er vielen bijna geen doden.
Zeker niet aan onze kant.
:24:27
Niet? Hallo?
:24:31
Hij heeft opgehangen.
:24:46
Alsjeblieft.
:24:51
Wat een hoop draden.
-Schiet op.
:24:55
Rij je nog wel
of wil je de sleutels?