:55:00
Og så sa mor at du var snill.
Du har et godt hjerte, ikke sant?
:55:07
Har du ikke et hjerte, Daniel?
Hører du etter?
:55:17
Jeg tok visst feil.
Men det gjør ikke noe.
:55:23
Det er ikke du som skal
løse våre problemer.
:55:26
Ikke bry deg om det, Daniel.
Jeg arresterer banden alene.
:55:32
Til fots er det ikke lett,
men jeg skal klare det.
:55:44
Den enkleste måten å bli kvitt
ham, er å løse problemene hans.
:55:47
Han har ikke bare ett problem.
Mannen er psykopat.
:55:54
Ta deg av Mata Hari du, så tar
jeg smurfen. Bare to timer.
:55:59
Hva skal jeg gjøre med henne
i to timer? Spille bingo?
:56:02
-To timer, hva?
-Ellers brenner jeg den gamle.
:56:07
Det er en avtale.
- Kommer du?
:56:10
-Hvor skal vi?
-Oppklare saken din.
:56:15
-Jeg har ødelagt kvelden Deres.
-Kaffen Deres er god.
:56:21
Den beste i byen.
:56:36
Jeg kommer med kaffe for å løse
opp stemningen...og si unnskyld.
:56:43
Jeg vet De ikke vil snakke med meg,
men hør på hva jeg sier likevel.
:56:49
-De får ett minutt.
-Bra. Jeg har tenkt hele natta.
:56:53
Jeg forstår ikke
hvorfor de håner oss sånn.
:56:57
Hvorfor en rød Mercedes,
når en grå er mye mer diskre?