:10:00
- Работаем на туристов?
- Да.
:10:02
Клевая у тебя была вчера вечеринка!
:10:05
- Знаешь, Поло, меня кое-что беспокоит.
- Что такое?
:10:09
У твоего мопеда странный звук.
:10:11
Ты смеешься?
Я кормлю его чистым спиртом!
:10:14
И, кстати, я только что поимел
двух мотоциклистов на бульваре Канебьер.
:10:18
Не буду рассказывать, как я их обошел.
Хотя нет, расскажу.
:10:22
Два мотоциклиста в начале бульвара.
Становлюсь рядом. Зеленый свет.
:10:26
Они еще и первую не включили,
как я уже был на пляже.
:10:29
Им аж дурно стало.
Теперь две недели не придут в себя.
:10:32
В туннеле Прадо я им показал!
Один из них даже звал маму.
:10:35
Они долго не забудут Поло,
можешь мне поверить!
:10:39
Поло... Да, Поло, они тебя не забудут.
Не забудут.
:10:46
Ну что, девочки? Лихие мы парни?
:10:58
Ну, Поло!
:11:03
Ну что, красотки, на пляж едем?
Сегодня бесплатно!
:11:07
Вот что скажите мне: Вы - просто такси
или любезное такси?
:11:13
Мое такси суперлюбезное. Оно открывает
дверцы дамам, в нем не тошнит при езде.
:11:17
По дороге оно не болтает, отвечает на
вопросы и даже помогает нести пакеты.
:11:21
Если его вежливо попросят.
:11:23
Вот и прекрасно. Прекрасно.
:11:32
- Ну так что, едем, милая дама?
- Видите дом там, в конце, розовый?
:11:37
- С большими воротами.
- Да, вижу, да.
:11:40
Розовый? Вот туда нам и надо.
:11:47
И у Вас, конечно, есть любимый маршрут,
чтобы до него доехать?
:11:52
Положите все на кухне.
Я потом разберу.
:11:55
- Вам этого хватит продержаться неделю.
- Завтра этого не будет. Приедет сынок.
:11:59
- Он столько съедает за один присест?
- Конечно же, нет.