:12:03
Ne, ne, ne.
Poèakajte.
:12:05
Tole mi ni veè.
Tile niso s Kube.
:12:09
Kaj ni v redu?
:12:12
Ti nisi kubanec.
:12:13
Ne, ne, ne.
:12:16
Tole mi ni veè.
:12:17
Ni ti veè?
- Ne, ni mi veè.
:12:19
V redu?
Ni mi veè!
:12:22
Ni ti veè?
- Ne razume slovensko?
:12:24
Ni mi veè!
Beri z ustnic.
:12:27
Nekaj voham.
Kaj to voham?
:12:30
Voham past.
:12:32
Kaj to voham?
:12:33
Pièkico? Svinjo!
V redu?
:12:38
Ali mi hoèe povedati, da mi ne zaupa?
Bi mi rad to povedal?
:12:43
Samo enkrat ti reèem..
:12:45
tvoj prijatelj, ki je za vrati,
naj pride ven,...
:12:50
drugaèe ga bom prereetal!
:12:52
Razume?
:12:54
V redu?
:13:21
V redu?
:13:24
Iz katerega dela Kube si?
:13:27
Iz Havane.
:13:34
Kot bratje ste si podobni.
Kdo je vaa mati?
:13:39
e nekaj naj vam povem.
:13:41
Èe boste kdaj v Havani..
- Pojdiva.
:13:43
bomo li na Cockto, brinovèek ali teran.
:13:46
Moja dom je va dom.
:13:51
Velikoduna ponudba.
- Zelo prijazno od tebe.
:13:55
Iz katerega dela si?
:13:57
Iz katerega dela Havane sem?