1:01:04
Kan tysken leka hare?
lnte? Då ska jag lära honom.
1:01:08
Hit med 500 franc!
1:01:11
-Jag ska nog gå ur. . .
-Nej, då. De vill säkert slå vad.
1:01:15
Så här går det till:
1:01:18
500 franc till den som
slår mig efter två varv.
1:01:23
-Vi struntar i pengarna.
-Jag sa 500 för att vara snäll.
1:01:27
Men en turist som inte
blir blåst är ingen turist.
1:01:32
Kolla i backspegeln, ifall jag redan
är i kapp dig efter första varvet.
1:01:50
Tack, flickor!
1:01:53
Stick härifrån. Fort!
1:01:57
Jag stannar gärna,
men jag måste förbi verkstaden.
1:02:01
Det är ingen fart i kärran i dag.
1:02:05
Ni får revansch när ni vill.
1:02:12
Här är dina 500.
Nu åker vi och tar ett glas.
1:02:21
Vi hade dem, och du bara stilade!
Vi kunde ha sytt in dem!
1:02:26
För vad då?
Fortkörning - på en racerbana?
1:02:30
Bevis kunde vi ha fixat senare.
1:02:33
Var vi inte tvungna
att ta dem på bar gärning?
1:02:37
Kanske det, men fortsätter det
så här är det visom åker in.
1:02:43
Okej, okej. . .
Vi ska ta dem på bar gärning.
1:02:47
Nu är de skitsura,
och chaufförer älskar utmaningar.
1:02:52
-Vi ska gillra en fälla.
-Vad då för fälla?
1:02:56
-En idiotfälla.
-En idiotisk fälla?
1:02:59
-Idiotfälla, sa jag!
-Vad går den ut på?