:47:03
Sarah... Er det sandt?
:47:06
Ja, synes du at det er i orden?
:47:08
Det er mere end i orden,
det er fantastisk!
:47:11
Jeg er så glad for du synes det.
:47:31
Gary, er alt i orden?
:47:35
Jeg tænkte bare på om jeg kunne slippe
et gammelt smertefuldt minde.
:47:42
Er det noget du vil snakke om?
:47:46
Da jeg var lille så jeg altid op til
min storebror Tommy.
:47:51
Han var den seje fyr
og jeg var den lille optræder.
:47:56
Vi var alle i zoo en dag.
:47:59
Jeg optrådte lidt og gik på rækværket
til gorillaens område.
:48:04
Jeg faldt ned.
:48:06
Alle skreg,
og Tommy hoppede ind efter mig.
:48:11
Han glemte at han havde blåbær
i hans forreste lomme.
:48:16
Gorillaerne blev helt vilde.
:48:19
Hoppede på hele hans krop.
:48:21
Kastede ham rundt som en trædukke
for at få fat i blåbærrene.
:48:25
En gorilla kastede ham til en anden
gorilla, som kastede ham videre.
:48:33
Alle gik i panik og råbte på hjælp...
:48:37
Det var for sent.
:48:38
Gorillaerne bankede ham til døde,
før dyrepasserne kunne gasse dem alle.
:48:49
Mit skuespil -
:48:51
- fik min bror dræbt.
:48:53
Det har jeg måtte leve med
hver eneste dag.
:48:59
Du kan ikke bebrejde dig selv
for hvad gorillaerne gjorde.