:48:01
Is daar iets mis mee dan?
:48:03
Niet genoeg hersens, misschien?
:48:07
Genoeg hersens om te weten...
:48:10
dat Telly Savalas een kleine rol had
in het origineel van 'Cape Fear.'
:48:14
Toen ik op de universiteit
van Michigan...
:48:16
zat, was ik een echte sportfanaat.
:48:18
Die wedstrijden op zaterdagmiddag
waren geweldig.
:48:23
De hele school.
de hele stad...
:48:26
was drie uur voor de wedstrijd
al helemaal opgewonden.
:48:31
We hielden barbecues op
het parkeerterrein...
:48:33
en moedigden de spelers aan.
:48:36
Speelden football op het gras.
:48:39
Voordat ik naar Ann
Arbor ging, begreep...
:48:40
ik helemaal niks van
dat sportgedoe...
:48:41
maar daar raakte
ik verslaafd.
:48:43
Het laatste jaar, snapte ik zelfs
wat er gebeurde op het veld.
:48:46
'Punting',
conversies...
:48:50
quarterback pikken...
:48:51
Stelen. Het heet
'quarterback stelen.'
:48:57
Het is heel anders als je weet
waarom je ze aanmoedigt.
:49:04
De laatste wedstrijd
in het laatste jaar...
:49:05
was het absolute hoogtepunt.
:49:07
Ohio State rende over het
veld naar de overwinning...
:49:11
en iedereen schreeuwde
de longen uit zijn lijf...
:49:13
maar het was nogal
chaotisch, snap je?
:49:15
De ene groep riep 'hou ze tegen.'
:49:17
en een andere groep
riep 'Hup Wolverines.'
:49:19
Er was geen eenheid.
:49:23
Ik stond op en begon
gewoon te schreeuwen.
:49:27
Verdediging.
:49:33
Ik stond daar aardig lang
voordat ik weer ging zitten.
:49:40
En toen begon het.
:49:44
Zo'n honderd mensen
in mijn gedeelte.
:49:47
En het werden er duizend.
:49:50
En toen was het...
:49:51
'Verdediging'.
'Verdediging'.