:30:32
Algum problema?
:30:33
Tem alguma coisa
queimando?
:30:35
Eu queimei uma carne.
Tudo bem.
:30:42
É só abrir a janela.
Tudo bem.
:30:44
-Tem certeza?
-Tudo bem, obrigado.
:30:47
Muito obrigado.
:31:11
Não estou louco. Sei o que
fiz e sei por quê fiz.
:31:13
Quero que saiba disso.
Não estou louco.
:31:22
Não sei por quê
você fez o que fez...
:31:25
mas agora tem
que me deixar ir embora.
:31:27
Minha amiga sabe onde estou.
Lembra lsabella, do bar?
:31:30
Quando fui pegar os recados,
ela atendeu.
:31:32
Disse que estava na esquina
da 9ª com a Monroe.
:31:35
Quando eu não aparecer...
:31:38
perder a reunião importante
que tenho de manhã...
:31:40
vai se perguntar onde estou
e vai vir até aqui.
:31:43
É diferente dizer
que moro na 9ª...
:31:45
e dizer que moro
no número 453 da 9ª.
:31:48
Eu disse 453 da 9ª.
:31:50
Reparei
quando entrei no prédio.
:31:52
453, ela sabe onde estou.
:31:56
Você não tem boa memória.
Estamos no número 412.