1:03:05
do New Yorku.
1:03:11
Kurva.
1:03:17
- Zvyuji rychlost.
- zvýení rychlosti.
1:03:23
Howard Hughes nás právì varoval.
1:03:26
Poádal, aby se vichni dreli.
Obrovská koòská síla dìlá rámus.
1:03:32
Øekni to Odie.
1:03:33
Dvacet pìt mil za hodinu.
1:03:35
Tøicet.
1:03:37
Jdeme na to.
1:03:39
- Tøicet pìt.
- Ukazatel rychlosti
1:03:41
se pohnul na 25. Tøicet.
1:03:45
- Tøicet pìt.
- Ètyøicet.
1:03:47
Tiskne plyn na 40.
1:03:49
- 45.
- 45. Více plynu.
1:03:53
- 45.
- 50.
1:03:55
- 50 pøes zèeøené moøe.
- 55.
1:03:58
55. Jedeme 55.
1:04:00
- 60.
- Více plynu. 60.
1:04:03
65.
1:04:09
70.
1:04:11
75.
1:04:21
A nìèeho jsme se zbavili.
Myslím, e jsme ve vzduchu.
1:04:26
Letíme dámy a pánové.
Nemùu uvìøit, e Hughes
1:04:29
byl pro to urèený. Já nevím.
1:04:34
Opravdu jsme ve vzduchu.
Opravdu jsme ve vzduchu.
1:04:44
Dámy a pánové, Hughesovo
mamutí letadlo
1:04:47
pøiletìlo dnes odpoledne
do pøístavu v Los Angeles.
1:04:51
Rozhodnì to teï vypadá, e
Howard Hughes bude
1:04:56
hvìzda Spojených Státù.