:22:04
Kaksi miestä kuollut,
3 miljoonaa dollaria käteistä mennyttä...
:22:08
...ei Neskin tiedostoja,
:22:10
Ja kaikki hyvin julkista.
:22:11
Tämä on silti salassapidetty virasto, eikö?
:22:15
En katso tätä tapahtumaa
epäonnistumisena.
:22:17
Kutsutko sitä onnistumiseksi?
:22:18
Meillä on johtolanka.
:22:20
Murhaajan jättämä sormenjälki.
:22:22
Hän on yksi meistä.
:22:25
Kuka se on?
:22:27
Mitä voit kertoa minulle
Treadstonesta?
:22:30
Treadstone?
:22:31
Se on se umpikuja,
minne jäljet päättyvät.
:22:33
Jos haluat vastauksen...
:22:35
...joudut antamaan minulle
5:nnen tason oikeudet tiedostoihin
:22:42
Meillä on johtolanka, Marty.
:22:46
Hyvä on.
:22:49
Saat oikeudet, mutta...
:22:52
...olet lyhyessä talutushihnassa.
:22:53
Ja annat täyden raportin väelle.
:22:56
Haluan tietää mihin tutkimuksesi
johtaa.
:22:59
Kyllä, herra.
:23:56
Tehtävä keskeytetty,
mahdollinen syy: muistinmenetys