:15:04
C'est mon ami.
Il y a une mort dans la famille.
:15:07
Je me demande si vous l'avez vu.
:16:03
- Hé.
- Monte.
:16:05
- Qu'est-ce qu'il y a?
- On est grillés.
:16:08
- Comment?
- On a été imprudents. Paresseux.
:16:28
Idiot!
:16:34
Ça fait deux fois
que je vois le même type.
:16:36
Je l'ai vu en ville.
Il était au bureau du télégraphe.
:16:38
- Es-tu sûr? Comment peux-tu l'être?
- Ça ne va pas.
:16:41
Le type, la voiture qu'il conduit,
ce qu'il porte... ça ne va pas.
:16:49
- Du calme. Ça peut être n'importe qui.
- C'est réel.
:16:53
C'est réel. C'est lui.
C'est lui juste là.
:16:57
Baisse la tête.
Hyundai argent. Baisse la tête.