:43:01
L'autre était de surveiller
la santé des agents.
:43:04
- La santé, c'est-à-dire?
- Leur santé mentale.
:43:06
À cause de ce qu'ils avaient subi,
ils étaient enclins à divers problèmes.
:43:09
- Quelle sorte de problèmes?
- Dépression, colère, compulsions.
:43:15
Ils avaient des symptômes physiques.
Maux de tête, sensibilité à la lumière.
:43:20
- Amnésie?
- Avant Bourne? Non.
:43:29
L'avion est prêt.
Une voiture vous attend.
:43:33
- Bonne chance.
- Non. Vous étiez son contact local.
:43:35
Vous étiez avec lui le soir de la mort
de Conklin. Vous venez avec nous.
:44:56
Langley a une image de Naples.
Elle est téléchargée maintenant.