1:36:11
NEW YORK BORG, NEW YORK
1:36:19
- Pamela Landy.
- Ég frétti að þú værir enn að leita að mér.
1:36:27
- Bourne?
- Hvað viltu mér?
1:36:32
Ég vildi þakka þér
1:36:35
fyrir segulbandsspóluna.
1:36:37
Við fengum það sem við þurftum.
Málinu er lokið. Þessu er öllu lokið.
1:36:43
Ég skulda þér afsökunarbeiðni.
1:36:46
Er það opinbert?
1:36:48
Nei. Okkar á milli.
Þú veist hvernig þetta er.
1:36:53
- Blessuð.
- Augnablik.
1:37:00
David Webb.
1:37:02
Það er þitt rétta nafn.
1:37:04
Þú fæddist 15. apríl '71 í Nixa, Missouri.
1:37:10
Hví kemurðu ekki
og við getum rætt það?
1:37:16
Bourne?
1:37:21
Taktu þér frí, Pam. Þú ert þreytuleg.