The Bourne Supremacy
prev.
play.
mark.
next.

:06:22
Að baigiau savo darbà, bet norëjau tau
praneðt pirmiau ne Landi.

:06:26
Buvau èia vakar vakarà...
:06:28
nes kaþkas èia nesutampa.
:06:30
Að su tavimi... Konklinas buvo pamiðæs.
Bet ar iðdavikas?

:06:33
- Kaþko èia nesuprantu.
- Kà aptikai, Deni?

:06:36
Tai va, ástatai èia keturkojá sprogdiklá
ir jis iðjungs elektrà pastate.

:06:40
Tu tai þinai.
:06:42
Buvo du sprogstamieji uþtaisai,
kurie turëjo suveikt kartu, bet vienas ðtai èia nesprogo.

:06:47
Visø pirma, èia pagalbinë linija.
Ji skirta perjungëjui.

:06:51
Antra, kam iðvis dëti sprogmenis?
:06:54
Jei iðmanai sitemà ir patekai èia,
tuomet þinai ir kaip iðjungti jà nesprogdinus.

:06:59
Bornas þinotø.
:07:01
- Tai buvo suplanuota?
- Ne iki galo.

:07:03
O jei kaþkas bandë sumëtyt pëdas
apkaltindamas Bornà ir Konklinà?

:07:07
Gal Bornas prie to net neprisidëjo?
:07:13
- Parodyk dar kartà.
- Gerai.

:07:15
Uþdedi...
:07:42
Sustok èia. Jis iðlipa.
:07:48
Èia ne pratybos, kary.
Supratai?

:07:52
Èia tikra uþduotis ir tu esi vykdytojas.
:07:58
Susitiksim kitoje pusëje.

prev.
next.